I'm not sure about pocket streets 2002, but i do know that with the regular streets & trips for the pc, there is something like a 15 second delay. It has something to do with licensing.
It sounds like pocket streets has the same "feature"
There are hacks out there for streets and trips to remove the delay, not sure if there is anything for pocket streets..
I'll see if i can find something..