Have downloaded the most current Windows Mobile Device software, worked with it, but am having diffiulty

finding the correct command sequence allowing normal transfer of e-mail, contactlist, daytimer information - all formerly enjoyed on an XP-equipped machine. Any suggestions on how I could make this happen ? Or is it time to trash the X3

in favour of a newer machine?
Regards,